Below conversations are common mean words / phrases but fun at the same time. Unconsciously, Bisaya folks used this in a daily basis while interacting with somebody and in a conversation.
Tindera1: Day’ naa kay gamay?
Referring sa usa pa ka tindera if naa ba siyay ika sinsiyo sa usa ka libo. ????
(Ikaw tingali maoy naay gamay!)
Explanation: Naay gamay refers to someone with mental disability
—
Customer ngadto sa Tindera
Customer: Teh, naa kay atay?
Referring sa baligya nga atay (liver) kay barbecue-han man
(Syempre naman!)
Explanation: Customer buying a liver in a barbecue store
—
Namasahero sakyanan
Konduktor: Iyot day, iyot..
Nanawag ug pasahero padung Quiot Pardo
Explanation: Riding a jeepney going to a place called Quiot Pardo
—
Namasahero sakyanan
Konduktor: ‘Angon – ‘angon (buangon)
Nanawag ug pasahero padung Labangon
Explanation: Riding a jeepney going to a place called Labangon
—
Nag post sa social media
Nag Post: Kinsay mangayo ug cellphone?
Nitubag: Ako, gai ko!
Explanation: Poster ask for someone who knows how to repair