Bisdak Words

Pakgang.. (pakgangon-verb), this means to stop, break (broken), put an end. Wala nahinayon or wala nadayon. Another  related term in bisaya is napakyas. Sample: Napakgang ang mga dautang laraw (Bad intentionsRead More

Panamilit kay mulakaw na. Panamilit is same as saying goodbye in english.  Adios amigo in spanish, this is common spanish phrase in bisaya for panamilit. Sample: Panamilit na nila niRead More

Pahulagway sa dagway. In our previous post, you already know the meaning of dagway. Now, pahulagway means, to take a picture.. if we add “sa dagway,” that means to takeRead More

Pasundayag, this is a laglum bisaya term for salida o presentasyon sa entablado sama sa kanta, sayaw ug uban pang matang sa arts. Pwede ra pud ug simple announcement. Sample: AngRead More

Potot(1)(paspas pagbasa/pagsulti), mao ning wa katubo, refers to a person who is not growing tall. Sa una katong bata pa, sigeg sungog (bully) nga potot! potot! Karon kay naa nayRead More

Pasabot aning pughak mao nang yellow tunga sa itlog. Sample: Daghan ug kolesterol ang pughak sa itlog (Egg yolks have lots of cholesterol)

Pung-pong o pung-pung means gi pundok, gi tipon. Sama pananglit sa pung-pong sa lansones, pung-pong sa rambotan. Pero ang pundok sa saging, gitawag ug bulig. Ang pundok sa isda? PundokRead More

Usually mo kuyog ning pal-ak sa “pal-ak sa saging” mao atong title pal-ak sa saging. Naa man pud pal-ak sa lubi (pal-ak o palwa). Different ni ang dahon ug angRead More