Hello Guest! Login

Mga Banat Bisaya

Common Words

Bisaya: Daan adjective
Tagalog: Luma
English: Old

Sample: Daan nga salida (It's an old movie)

You may want to try these words:

Busa Sulod Ninyo Balita Sama Kaayo Ngalan Pangalan Apilyedo Ania Anaa Opinyon Naamong Sumala Banat Salida Entablado Kanta Sayaw Iro Iring Ilaga Daga Kawayan Tunok

Mga Balak (Bisaya Poem)

Bunal Pobre
Damgo
Puno-an sa sili

How to "Say That" in other dialects

Recent and Archives

Kahugan


kahugan

Kahugan or “Sa kahugan”, this means sa adlaw mismo, in english, on the day. Ang adlaw before sa kahugan kay gitawag sa bisaya ug besperas (desperas sa tagalog). Sample: UgmaRead More

Sagmuyo


bisdakwords no image

Sagmuyo.. nasagmuyo (v), pasabot ani kay naguol, in english it means disappointed. (It also means sad to some extent and usage) Sample: Nasagmuyo ang coach sa Ginebra sa dakong kapildihanRead More

Utlanan


bisdakwords no image

Utlanan (n) or Pag-utlan (n), pasabot ani kay kinutoban.. hangtod asa.. in english this means boundary. Sample: Asa ang utlanan sa inyong yuta ug sa amoang yuta? (Where is the boundaryRead More

Tanghaga


tanghaga

Usa ka dakong tanghaga ang nahitabo. Unsay pasabot aning tanghaga. Alien2x napud ta ani, hehe! This simply means mysterious, puzzling, mind bugling, un-explainable. Another lalum word for tanghaga is dili matukib orRead More

Puti ug itlog


puti ug itlog

Puti ug itlog.. if understood literally, puti means white and itlog means egg, egg white, but this is a bisaya idiom, it usually refers to a person, which means, talawan,Read More

Kakak


kakak

Kakak.. mitalaw.. midagan.. wa musukol. Lagmit ni gamiton kung naay tigbakay (sabong sa manok) or mga klase sa away, kung naay mudagan mao nay kakak. Sample: Talawan ang puti nga manok,Read More

Puohon


bisdakwords no image

Puohon.. from the word “puo”, puohon is verb means to stop the spread or growth. Sample: Dapat puohon ang mga dautan sa katilingban (We need to stop the spread of badRead More

Kapupud-an


kapupud-an

Kapupud-an, comes from bisaya word pulo, pulo means island therefore kapupud-an means a group of islands or an archipelago. Naay kanta ani regarding sa Sugbo (A song about Cebu) in bisayaRead More