Common Words
Bisaya: Ngadto adverbTagalog: Doon
English: There, Upto
Sample: Kuyugan taka hangtod ngadto sa kapitolyo (I can go with you upto the capital)
Sample: Kuyugan taka hangtod ngadto sa kapitolyo (I can go with you upto the capital)
Udtong Tutok is a two word, udto means noon and tutok means focus, starring at.. so combined it means the sun at center sky during noon. Tunga-tunga sa adlaw, denotesRead More
Sa unang panahon kay wala pa ni na uso ang tubo or pipes ug kanang mga hose, sa una ang gigamit sa pagpadagan sa tubig from one location to anotherRead More
Kariling.. duol-duol sa kiling-kiling. Actually kariling means roll.. or rolling. Naay duwa sa una gitawag ug kariling-kariling gamit ang ligid sa bisekleta, sa sakyanan or bisan unsa na lingin. Sample:Read More
Mao ning sinelas gamit sa unang mga tawo sa Pilipinas. Gihimo sa kahoy gibutangan ug strap. Karon, sosyal napud ang mga tawo, gitawag na ug wedge shoes mas nindot napud ugRead More
Tubig-tubigan meaning kay maara-arang ang kahimtang. Maykaya. Maka afford kung unsay panginahanglan. Sample: Ang mga Romualdez ang tubig-tubigan sa among lugar. (Romualdez are rich family in our town)
Naglagiting.. grabe.. super as in naglagiting ang kainit. Sobra ra kaayo ang kainit mostly used to describe sa udtong tutok. Sample: “Naglagiting ang kainit sa adlaw” (It’s a very hotRead More
Gitayupi (verb) means gitikas, gilimbong. Sa iningles.. gi-forge.. cheated.. not telling the truth. Sample: “Gitayupi ang resulta sa eleksyon”.
Haguros relates to a sound.. meaning kusog.. paspas.. Sample: 1. “Kusug ang haguros sa hangin sa baybayon” 2. “Ga haguros lang ang mga sakyanan”