Common Words
Bisaya: Dapit pronounTagalog: Lugar
English: Place, Site, Near the
Sample: Adto ta kita dapit sa pultahan sa eskwelahan (Let's meet near the front door of the school)
Sample: Adto ta kita dapit sa pultahan sa eskwelahan (Let's meet near the front door of the school)
Dayong, kanang mutabang ug alsa para dili bug-at ang dad-unon. In english, to help carry a heavy load together. Tabangi ug dayong si Junjun kay bug-at kaayo ng kahoy iyangRead More
Pahimangno, in english means, reminder. Pwede sab ug calling out ones attention. Sample: 1) Mga pahimangno, una – dili mag sul-ub ug mubo kung manimba (Reminders, first, do not gotoRead More
Tuplok, sa bisaya, daghan version ning Tuplok, pwede Tuplok, pwede Tulpok. Tuplok means to press like a button, key (from keyboard, cellphone, calculator, etc) Tuploka ang space bar (Press theRead More
Panagana (n), pasabot ani, magandam ta sa unsay umaabot. Means, to anticipate and be ready for what might come. Managana (v), sometimes interchange with Panagana, depending on how the statementRead More
Digamo or pag-digamo (v) diha is almost lost Bisaya word nga ang pasabot, paninguha diha, paningkamot diha which in english means do (extra) effort to achieve something or whatever youRead More
Dili gyud hinuon kaayo ni lawom ang word nga takna kay makadungog pa man hinuon ta karon labi na sa radyo, ang atong takna karon kay.. alas otso sa gabii.Read More