Bisdak Words

Kahunog or Kahonog means in english sound box, speaker baffle, sound broadcast to the air heard in a soundbox , through radio or other medium. Dili na ni siya commonRead More

Naay kanta.. “igot-igot nimo, murag gi-anuhos”. Unsay pasabot sa “anuhos”? Itom nga aso, sama sa mugawas kung mag lung-ag gamit ang kahoy (modern kay gas stove na) or kanang ibugaRead More

Related to “anuhos”, marka agi sa itom nga aso gikan sa gamay nga kayo (fire) sama sa lamparilya or kaha kandila. Sample: Ipalayo ang kandila sa lapida kay ma-agiwan (Put theRead More

Familiar sa batang 90’s, usa ka bugway or binugway nga lastiko, tag 10 cents pa tong 10 kabuok na gibugway baligya sa tindahan sa una, unya duwaan dayon ug litik,Read More

Two words, “kulba” – heart pumping, kusog na pitik sa kasing-kasing ug “hinam” – exciting, eagerly anticipating. Combined, pasabot sa kulba-hinam kay giatangan, sama sa sumpay sa usa ka teleserye,Read More

Root word “ugkat”, mas emphasized if gamiton sa verb like ugkata, ugkaton.. pasabot ani, ibton, lugiton.. in english it means “dig something out of”, excavate. Sample: Ayaw na ug ugkataRead More

Sa bisaya na version sa “Lupang Hinirang” naay “bidlisiw” sa adlaw.. pasabot sa bidlisiw kay siga sa bag-ong subang nga adlaw. Sun rays in english. Sample: Bidlisiw sa adlaw (Rays ofRead More

Tangkawan.. pasabot ani kay lampstand. Sa atong picture, butanganan ug kandila nga naay styles labina sa simbahan. Pero kanang poste naay suga, ma-consider gihapon nga tangkawan, more accurately in english,Read More