Hello Guest! Login

Mga Banat Bisaya

Common Words

Bisaya: Kuya noun
Tagalog: Kuya
English: Brother

Sample: Ako kuya gwapo (My brother is handsome)

You may want to try these words:

Inahan Bulsa Gawas Balita Unsa Kinsa Kaugalingon Kinabuhi Butang Maayo Takna Taliwala Kasing-kasing Manila Kalingawan Gikalingawan Human Mata Ilong Daghan Buhat Dalan Ganiha Pinulungan Pinoy

Mga Balak (Bisaya Poem)

Ang pagtadlas sa kamatu-oran ilalom sa tulay nga malimbongon
Akong Higala Ikaw Ba Susama Kanaku?
Nag Inusara

How to "Say That" in other dialects

Recent and Archives

Lubo


lubo

Kung nabuwag o nalahi gikan sa pung-pong, mao nay gipasabot nga lubo sa bisaya. Ang lubo kay applicable ni nga term sa mga bunch of fruits or things like saRead More

Inanag


inanag

Gi-anag o gibutang ibabaw sa kalayo,  usa ka paagi sa pagluto sa mais, saging ug uban pa. Similar term ra ni siya sa sinugba but espesyal lang para sa mais, sagingRead More

Bakiro


bakiro

Lain ning “bakiro” sa “libakiro” ha, lolz! Ang bakiro kay mao ni ang pagbantay sa mga mananap, baka o kaha kabayo o kabaw ug uban pang matang sa hayupan samtangRead More

Lumpunid


Medyo lalum gyud ning lumpunid. Pasabot ani kay libro, “books” in english. Atong nabaw-an lain na term sa “libro” kay “basahon” which is also correct but it is broad whichRead More

Bahada


“Bahada” gikan sa spanish term nga “bajar”. Pasabot ani kay mi-os-os, mi-kunhod, mi-mubo or mi-ubos. Sa atong hulagway gigamit kini nga dulhugon, padung ug kanaug. Kaatbang sa “bahada” kay “subidahon“.Read More

Subidahon


Atong word karon kay “subidahon”, pasabot ani kay sagkaon, tungason sama sa bukid. Sa english kay “uphill”. Sa bisaya ang subidahon gamit pud sa terms sa pamaliton or tuition feesRead More

Tampi


Tampi means sa tumoy, hapit na matagak. In english this means edge. Similar bisaya words kay patong, tungtong. Sample: Da! tampi man gibutang ang cellphone, nahulog lagi. (Because you putRead More

Sumbanan


Atong word karon kay “sumbanan”. Pasabot aning sumbanan kay tamdanan. Kung lawom gihapon ang tamdanan, sun-anan o sa uban nga lugar nga bisaya, sunduganan, kopyahanan. Sample Nindot ug posing imongRead More