Common Words
Bisaya: Dako adjectiveTagalog: Malaki
English: Huge/Big
Sample: Dako ang utang (Huge debt)
Sample: Dako ang utang (Huge debt)
Potot(1)(paspas pagbasa/pagsulti), mao ning wa katubo, refers to a person who is not growing tall. Sa una katong bata pa, sigeg sungog (bully) nga potot! potot! Karon kay naa nayRead More
Nasugamak o nahisugamak, from bisaya word sugamak. Similar terms in bisaya words kay natumpawak, nadani, na-agni. In tagalog, nalulong.. in english involved into something and it’s impossible to get out.Read More
Tugpo is throwing something into the air. Pareha ba ron sa tabanog, itugpo para mulupad, dili mo sukarap. Kita mo ug amahan ug anak i-itsa sa taas? Tugpo gihapon ang tawagRead More
Sunggo literally means nosebleed in english, later on, gigamit ning “sunggo” sa conversation as idiomatic expression which means, wa ko kasabot. Sample: Sunggo ko sa imong gitawitaw oi. (I don’t understand whatRead More
Lantip nga panghuna-huna or hait nga salabutan. Alesto muhatag ug idea, paspas mo function ang brain. Bright gyud or utukan. Broad mind, knowledgeable.. Sample: Katong amahan ni Chelo kay bantogRead More
Utingkay, nanan-aw ug mga gamit. Kanang mga tinaguan gikan sa kaban, gihabwa ug panan-aw. Digging or looking far more for something. Sample: Ayaw na utingkaya pa ang iyang maitom ngaRead More